WÜSTENWOLF

Teil 2: Janna im HalfwayHouse auf Thassos

Sonntag, 2.September 2018

Janna wurde Mitte August auf der Straße von Kallirachi auf Thassos gefunden. Man fing sie ein und fragte überall nach dem Besitzer. Aber niemand wollte Janna oder ihren Besitzer kennen. Das war sehr ungewöhnlich bei einem so markanten Hund. Es sei denn, Janna lebte in einem anderen Dorf und wurde von ihrem Besitzer in Kallirachi ausgesetzt. Warum wurde sie ausgesetzt?  Sie ist eine so liebe, freundliche und interessante Hündin. War sie dem Besitzer zu lieb?
Der Tierarzt schätzt, dass sie um den 18.März 2018 herum geboren wurde, also noch nicht einmal sechs Monate alt ist. Im Moment ist sie 48 cm hoch und sie wiegt 13 kg. Ihre Erstimpfung hat sie bereits erhalten, die Nachimpfung und die Tollwutimpfung folgen. Natürlich wurde sie auch entwurmt und gegen Flöhe,  Zecken etc. behandelt.
Janna versteht sich mit anderen Hunden und auch mit Katzen. Sie lebt auf ihrer Pflegestelle auf Thassos auch im Haus, so dass sie stubenrein ist. Autofahren mag sie auch. Das ist ja auch bequemer als laufen! 😉
Wie es manchmal noch auf Thassos gehandhabt wird, wurden ihr von ihrem früheren Besitzer die Ohrspitzen abgeschnitten. Das heißt wohl so viel wie „Das ist mein Hund!“ 🙁

Teil 3 : Ilias – vorher und nachher

Sonntag, 2.September 2018

Man erschrickt, wenn man die ersten Bilder von Ilias sieht. Er wurde am 20. August 2018 über den Zaun des Freigeheges vom ACT, HalfwayHouse genannt, geworfen. Er sah furchtbar aus: Ein Skelett, bestehend aus Haut und Knochen. Dazu übersät mit Zecken.Diese wurden in mühevoller Kleinarbeit enfernt und gleichzeitg bekam er eine ganz spezielle Diät, damit er schnell wieder so aussah wie auf den letzten beiden Fotos.
Sein Alter wurde vom Tierarzt auf drei Jahre geschätzt. Seine Schulterhöhe beträgt 60 cm  und er wiegt jetzt 15 kg. Mit anderen Hunden verträgt sich Ilias gut.
Auf Mittelmeerkrankheiten wurde er selbstverständlich auch sofort getestet. Ergebnis: Negativ! Seine erste Impfung (Grundimmunisierung) hat er bereits erhalten. Die zweite Impfung und die Tollwutimpfung folgt, so dass er auch bald vermittelt werden kann.
Wenn Sie mich fragen, welche Rasse da drin steckt, ist das sehr einfach zu beantworten. In erster Linie Pointer.

Kalo taxidi, Binja ! In memoriam 01. Oktober 2017 – 28. August 2018

Mittwoch, 29.August 2018

Wir können die Nachricht, die uns heute erreichte, immer noch nicht fassen. Binja starb an einem epileptischen Anfall.

In all‘  der Trauer möchten wir einen tief empfundenen Dank an Binjas Familie aussprechen, die Binja die schönsten 7 1/2 Wochen ihres kurzen Hundelebens geschenkt hat!!

Nachruf auf eine Freundin

 Sie war mein drittes Auge, das über die Wolken blickt, mein drittes Ohr, das über die Winde lauscht.  Sie war der Teil von mir, der sich bis zum Meer erstreckt. Wie sie sich an meine Beine lehnte, beim leisesten Lächeln mit dem Schwanz  wedelte, ihren Schmerz zeigte, wenn ich ohne sie ausging, sagte mir tausendmal, dass ich der einzige  Grund ihres Daseins war.

Hatte ich Unrecht, verzieh sie mir mit Wonne. War ich wütend, brachte sie mich zum Lachen. War ich glücklich, wurde sie vor Freude fast verrückt. Machte ich mich zum Narren, sah sie  großzügig darüber hinweg. Gelang mir etwas, lobte sie mich. Ohne sie bin ich nur eine unter vielen. Mit ihr war ich stark. Sie war die Treue selbst. Sie lehrte mich die Bedeutung der Liebe. Durch sie erfuhr ich seelischen Trost und inneren Frieden.

Sie lehrte mich verstehen, wo vorher nur Nichtwissen war. Mein Kopf auf ihrem Bauch  gab uns beiden Nähe. In ihrer Gegenwart hatte ich keine Angst vor Dunkelheit und Unbekanntem. Sie versprach, auf mich zu warten … wann und wo auch immer … ich könnte sie ja brauchen.

Und ich brauche sie – wie ich es immer getan habe. Sie ist eben mein Hund.

Die Regenbogenbrücke

Eine Brücke verbindet den Himmel und die Erde. Wegen der vielen Farben nennt man sie die Brücke des Regenbogens. Auf dieser Seite der Brücke liegt ein Land mit Wiesen, Hügeln und saftigem grünen Gras.

Wenn ein geliebtes Tier auf der Erde für immer eingeschlafen ist, geht es zu diesem wunderschönen Ort. Dort gibt es immer genug zu fressen und zu trinken, und es ist warmes schönes Frühlingswetter.

Die alten und kranken Tiere sind wieder jung und gesund.
Die Tiere, welche verletzt und verstümmelt waren, werden wieder geheilt und kommen zu neuen Kräften Sie spielen den ganzen Tag zusammen.

Es gibt nur eine Sache, die sie vermissen.
Sie sind nicht mit ihren Menschen zusammen, die sie auf der Erde so geliebt haben.

So rennen und spielen sie jeden Tag zusammen, bis eines Tages plötzlich eines von ihnen innehält und aufsieht. Die Nase bebt, die Ohren stellen sich auf, und die Augen werden ganz groß!

Plötzlich rennt es aus der Gruppe heraus und fliegt über das grüne Gras. Die Füße tragen es schneller und schneller. Es hat dich gesehen. Und wenn du und dein spezieller Freund sich treffen, nimmst du ihn in deine Arme und hältst ihn fest.

Dein Gesicht wird geküsst, wieder und wieder, und du schaust endlich wieder in die Augen deines geliebten Tieres, das so lange aus deinem Leben verschwunden war, aber nie aus deinem Herzen.

Dann überschreitet ihr gemeinsam die Brücke des Regenbogens, und ihr werdet nie wieder getrennt sein…

Original in englisch von Paul C. Dahm

Dieses Mal mehr über Harry, Femmy, Gina und Floris (letzterer jetzt Zeus)

Sonntag, 26.August 2018

Harry kam aus der Nähe von Thassos zu uns. Er stammt aus Keramoti, das ist da, wo vor ca. vier Wochen, von oben angeordnet,  die Streunerhunde vergiftet wurden. Harry entging der Aktion, weil er in den Händen einer Deutschen -Ingrid- war, die sich mit viel Liebe und Enthusiasmus (und auf eigene Kosten!) um die Streuner in Keramoti und Monastiraki kümmert, also auch um den verletzten Harry, der sich seine Verletzungen wohl bei einem Autounfall zugezogen hatte. Nachdem diese Wunden genäht und verheilt waren, durfte Harry mit Hilfe eines Flugpaten nach Deutschland ausreisen. Vorher war er noch kastriert worden.
Wir fanden schnell eine Familie für ihn, von der wir glaubten, dass es die Richtige für Harry wäre. Aber nach etwa zehn Tagen kam eine Mail mit diversen Begründungen, weshalb man Harry zurückgeben wollte. Ich möchte hier nicht auf die diversen Beweggründe eingehen, weshalb Harry nicht bei der Familie bleiben konnte. Man brachte Harry zurück und der Abschiedsschmerz hielt sich da in Grenzen.

Ein paar Tage später fanden wir eine neue Familie für ihn. Neben Herrchen und Frauchen gibt es im neuen Zuhause noch einen erwachsenen Sohn, in den Harry bei seinem Eintreffen sofort vernarrt war und diesem nun auf Schritt und Tritt folgt 🙂 Seine neue Familie war gerade mit Harry nach einem gemeinsamen Nachmittag bei uns abgefahren, als ich eine Mail erhielt, man wolle Harry doch wieder haben. Claudia und ich schauten uns an und begriffen erst einmal nichts. Harry musste doch aus diversen Gründen seine Familie und vor allem die kleine Letizia verlassen und auf einmal sollten sich  alle Probleme in Luft aufgelöst haben? Gab es da nicht Probleme mit einem Familienmitglied, für das Harry eine Belastung war? Ob ich es jetzt gewollt hätte oder nicht: Harry war vermittelt.  Es kamen täglich neue Bitten, ob man Harry nicht doch wieder haben könne. Als Lösung sucht man jetzt nach einem Hund, der Harry vom Aussehen und vom Charakter sehr ähnlich ist. Ich drücke die Daumen.

Ja, Gina! Gina (Nr.286) sucht, wie auch Fairy (Nr.289), auch seit einigen Wochen ein neues Zuhause und nachdem Harry wieder vermittelt war, konnten wir uns auf Gina und Fairy konzentrieren, die ja beide noch auf Thassos weilen. Durch Anzeigen bei drei Tierportalen fanden wir für beide Hunde Interessenten. Die Interessenten für Fairy lehnten wir ab. Bei der Familie für Gina machten wir einen Vorbesuch, der uns von der Ernsthaftigkeit der Anfrage überzeugte. Einen Haken hat die Sache allerdings noch. Es existiert da neben einer 13jährigen Tochter noch ein kleiner Sohn von knapp drei Jahren. Wie wird sich dieses Kleinkind gegenüber Gina verhalten? Wir hatten ja in den letzten Wochen ein sehr unterschiedliches Verhalten bei Zwergennachwuchs in diesem Alter. Gina kommt am 6.September mit einer Flugpatin nach Deutschland und einen Tag später werden wir dann sehen, wie sich beide verhalten.

Und am vergangenen Samstag kam Besuch! 🙂 Floris! Er heißt ja jetzt Zeus und es ist wirklich ein Zeus geworden. Die meisten Thassoshunde würde er überragen mit seinen 55 cm. Ein Prachthund, toll proportioniert mit federndem Gang. Die junge Besitzerin, von allen nur TT genannt, kann wirklich stolz auf ihn sein. Sie brachte noch  ihre Mutter und ihre ältere Schwester mit, Hannah, die uns mit einem selbstgebackenen Streuselkuchen überraschte. Ich bin kein Kuchenesser und besonders kein Streuselkuchenesser. Streuselkuchen –  normalerweise trocken wie ein Sandsturm! Dieser aber nicht! Er war so lecker, dass ich sogar zwei große Stücke gegessen habe 🙂 Vielen lieben Dank, Hannah ♥

P.S: Zeus/Floris ist der Bruder von Fairy (w), die ja noch zu haben ist.

P.P.S.: Fast vergessen: Am 30. August kommt auch noch Zeus Schwester Femmy, die von ihrem neuen Herrchen schon sehnsüchtig erwartet wird

 

Jack, Binja, Xanna, Femmy und……….Harry

Sonntag, 19.August 2018

Immer wieder erreichen uns Fotos „unserer“ Hunde. Teilweise speichere ich sie, um sie hier zu veröffentlichen. Manchmal kommen aber so viele Neuigkeiten dazwischen, dass sie leider in Vergessenheit geraten. Heute habe ich aber sehr schöne Fotos von Binja, von Jack (sie erinnern sich?), von Xanna, die jetzt Hanna heißt und von Harry.

Uns freut besonders, dass Xanna-Hanna frei und ohne Leine mit ihrem Hundefreund mitläuft. Und ein Problem mit Kindern? Nein – denn dem zweijährigen Enkel der Familie hat sie beim Abschied schon die Nase abgeschleckt. Es kommt halt immer darauf an, wie sich ein Kind einem Hund nähert.

 

 

 

 

 

 

Jack sollte keine allzu langen Strecken laufen. Also hat er jetzt neben dem großen Los, was er mit seiner Familie ohnehin schon gezogen hat, nun auch den „Luxus“, bei seinen Ausflügen an der deutschen Nordseeküste im Bollerwagen mitfahren zu dürfen. Kann man das ausgleichende Gerechtigkeit nennen für all‘ das, was er erleiden und erdulden musste ♥ ?

 

Harry – zu ihm schreibe ich nächste Woche etwas. Er ist wieder da. Und warum? Da muss selbst ich meine Gedanken erst sortieren und mich darauf konzentrieren, für ihn die endgültig beste Familie zu finden.

Bliebe nur noch Femmy zu erwähnen, die ja schon seit Wochen vermittelt ist, aber erst jetzt am 30.August mit einem Flugpaten nach Deutschland kommen kann. Femmys neuer Besitzer, der sonst immer regelmäßig  und schnell antwortete, ließ uns eine Woche mit seiner Antwort warten und ich sah ihn schon im Krankenhaus liegen. Warum sollte er sich sonst nicht melden? Aber jetzt klärte sich alles auf und ich bin beruhigt. 🙂

 

Zwei Probleme

Sonntag, 12.August 2018

Femmy sollte am 23. August zusammen mit ihrem Flugpaten in Düsseldorf landen. Den Flugpaten hatten wir schon vor vier Wochen gefunden, aber auch gehofft, dass wir noch einen früheren Termin für Femmy finden. Als sich bis zum 10. August niemand gemeldet hatte, wollte Tanja am 10. August den Termin 23. August bei Condor klar machen. Aber da waren alle Plätze im Frachtraum für Hunde schon ausgebucht. Tanja startete daraufhin eine Suchaktion über Facebook und tatsächlich meldete sich ein alter Bekannter, der Femmy am 30. August nach Düsseldorf mitnehmen wird. Danke Dirk! 🙂 Femmy’s new family is waiting for her in Germany. She had an offer for a flight at the 23rd, but unfortunately there was no room for her anymore. So again we are looking for somebody, who is flying from Kavala to Düsseldorf with Condor. Please contact us, if you can help, no worries, we will arrange everything. You can make some humans and a dog very happy! Und dann folgte plötzlich das Update: Flugpate gefunden!! 🙂 Ich war erleichtert und dachte nur, dass ich den neuen Besitzer schon wieder enttäuschen muss: Einen früheren Flugpaten hatten wir ja nicht gefunden und jetzt verzögerte sich auch noch die Ankunft Femmys um eine weitere Woche. Aber seine Antwort war sehr freundlich und ich war erleichtert. Ja und dann das mit Xanna. Xanna war im Februar vermittelt worden und es gab bis dato keine Komplikationen. Aber dann kamen  gesundheitliche Gründe, weshalb Xanna nicht bei ihrer Familie bleiben konnte. Vielleicht kam auch noch hinzu, dass Xanna sich nicht sehr freundlich den beiden Enkelkindern  (2 + 4 Jahre) zeigte. Da wiederum kann ich Xanna gut verstehen. Ein zwei- und ein vierjähriges Kind sind absolut keine Spielgefährten für einen jungen Hund, der noch unsicher in seiner neuen Umgebung ist. Auch kleine Kinder haben überdies das Ruhebedürfnis eines Haustieres zu respektieren! Wir suchten und fanden jemanden, der sich freute, Xanna zu sich zu nehmen. Dort lebt bereits Pascha, ein schwarzer Labrador-Mix, der sich unbändig freute, Xanna zu sehen. Wir hören bisher nur Positives über Xanna und von Aggressionen Kindern gegenüber keine Spur. Schon in den ersten Tagen ließ sie sich von allen Nachbarkindern gerne streicheln. Übrigens: Wenn Xanna das nicht will, darf sie das auch ruhig zeigen! 🙂    

Harry kam und wurde vermittelt

Montag, 6.August 2018

Dienstagmittag am Flughafen in Düsseldorf. Ich hatte ja noch sooo viel Zeit………dachte ich, doch ein Blick auf den Monitor zeigte mir „Maschine gelandet“. Na sowas! Eine glatte halbe Stunde zu früh. Lange brauchte ich also nicht zu warten, da kam schon Flugpate Simon mit Harry in der Transportbox. Da möchte ich jetzt einen ganz besonderen Dank an diesen Flugpaten einschieben, denn er wollte eigentlich nach Köln fliegen, da er in der Umgebung dieser Stadt wohnt. Ob es der Überredungskunst seiner Lebensgefährtin Sarah geschuldet war, die ihn auch am Flughafen erwartete, weiß ich nicht. Auf jeden Fall hatte er umgebucht und Düsseldorf als neues Ziel, um Harry hier uns zu übergeben. Vielen lieben Dank! Dabei hatte er noch am Flughafen in Thessaloniki große Probleme, Harry einzuchecken. Denn dieses Mal kam Harry nicht durch die erfahrenen Helfer vom ACT zum Flughafen. Nein, es war eine gute Bekannte von uns aus Keramoti, die sich dort um die Straßenhunde kümmert. Sie konnte den Tierarzt bei der Ausstellung des EU-Passes nicht daran hindern, sie als Besitzerin des Hundes einzutragen, was zwar stimmte, aber nicht sein darf. Als Besitzer muss der Flugpate eingetragen sein, sonst könnte man ja Hundehandel unterstellen. Erst im allerletzten Moment durfte dieser dann doch mit Harry einchecken. Da hatte es dann wohl allerhand böse Blicke der anderen Passagiere gegeben, die im startbereiten Flugzeug auf einen „verspäteten“ letzten Passagier warten mussten.
Harry wurde dann an der Leine zu meiner Hundebox gebracht, die im Auto meines Wagens auf ihn wartete. Leider ließ sich die Box nicht transportieren. Auf dem Weg dahin machte er doch einige Probleme, da er Drehtüren und überfüllte Aufzüge nicht kannte. Aber dank Sarahs Überredungskünsten erreichten wir glücklich mein Auto. Alles weitere war ein Kinderspiel. Harry in die Box und ab nach Hause. In der Box hatte er sich sofort hingelegt und die Rückfahrt im Auto ohne Probleme überstanden. Ob er sie genossen hat, weiß ich nicht 😉
In den nächsten fünf Tagen entwickelte Harry sich sofort zu einem anhänglichen, verspielten und verschmusten Hund, der es schaffte, sogar unsere älteren Hunde zum Spielen zu animieren. Das hatten wir bei Julie das letzte Mal vor vier Jahren erlebt. Julie brummt normalerweise alle Hunde an. Sie will ihre Ruhe haben. Harry spielt auch mit Bällen, was keiner unserer Hunde tut.
Die ersten Interessenten waren nicht sehr erfolgsversprechend und so mussten wir warten, bis wir glaubten, die Richtigen gefunden zu haben. Harry noch ein paar Wochen zu behalten, wäre allerdings auch kein Problem gewesen. Er ist einfach ein fröhlicher Sonnenschein, der allerdings noch Erziehung braucht.
Als seine Interessenten ihn am Sonntag besuchten, war er sofort mit der achtjährigen Letizia ein Herz und eine Seele. Ich denke, die Bilder zeigen es auch 🙂 Zum Nachbesuch freuen wir uns jetzt schon, Harry noch einmal zu sehen.

 

Harry kommt, Femmy wird kommen und Binja ist da

Sonntag, 29.Juli 2018

Harry, der verletzte, kleine Rüde, der aber jetzt wieder total mobil ist, wurde Anfang Juli noch kastriert und wird Dienstagmittag in Düsseldorf mit einem netten Flugpaten ankommen. Nein, Harry hat noch keine neue Familie, die suchen wir noch. Natürlich ist er gechippt, geimpft, entwurmt, auf Mittelmeerkrankheiten getestet und, wie gesagt, inzwischen auch kastriert. Er ist etwa 15 Monate alt und ein freundlicher, kleiner Kerl.  Im Moment hakt es etwas mit der Vermittlung. Klar, Sommerferien!

Für Femmy hat sich jemand gemeldet und wir warten noch auf einen Flugpaten, der die kleine Hündin vielleicht schon vor dem 23. August mitbringen kann, denn zu diesem Termin haben wir einen Flugpaten. Jetzt ist Schwesterchen Fairy auf Thassos ganz alleine und wartet auf ihre Chance, eine Familie zu finden.

In der vergangenen Woche haben wir einen Nachbesuch bei Binja gemacht. Eigentlich hätten wir auch noch nach Hemer fahren müssen, wo Uzi/Chico auf einen Nachbesuch wartet. Aber können Sie verstehen, dass wir bei dieser Hitze kein Verlangen spürten, ins Sauerland zu fahren, um dort Uzi/Chico zu besuchen? Okay, vielleicht mit einem Cabriolet!
Also beließen wir es bei einem Ausflug nach MG-Rheydt. Dort empfing uns eine völlig entspannte Binja. Keine Aufregung, keine Nervosität. Man wurde freundlich beschnuppert und dann verzog sie sich wieder zu ihrem Lieblingsplatz, schloss die Augen und döste vor sich hin. Uns kannte sie ja auch gar nicht, da sie ja von ihrer Familie schon am Flughafen abgeholt wurde. Sie erinnern sich an das kleine Mädchen mit dem Willkommenschild? 🙂

Was gibt es Neues?

Sonntag, 22.Juli 2018

Ja, was gibt es Neues? Wir haben drei Hunde auf dem Tierportal „Deine Tierwelt“ eingestellt. Harry, den wir letztes Mal hier vorgestellt haben und die beiden letzten F-Welpen Fairy und Femmy.

Eigentlich wollten wir auch noch Gina bei „Deine Tierwelt“ einstellen, aber dazu fehlt uns noch eine schriftliche Bestätigung von Animal Care Thassos,  dass wir ohne jede Vergütung für den Verein arbeiten und die Schutzgebühr in vollem Umfang und ohne Abzüge an den ACT überwiesen wird.
Diese Bescheinigung möchte „Deine Tierwelt“ von uns haben, damit man uns nicht nachsagen kann, dass wir mit der Vermittlung Geld verdienen. Das Gegenteil ist ja der Fall. Aber die Bescheinigung lässt auf sich warten und so konnten wir Gina noch nicht einstellen.

Erfreulich aber ist, dass sich für Femmy ein Interessent gemeldet hat. Im Moment haben wir Flugpaten für den 23. August, aber wir hoffen, dass Femmy noch zu einem früheren Termin kommen wird. Also Flugpaten bitte melden. Es kostet Sie ja nichts!
Harry kommt schon fix am 31.Juli und wir wären sehr froh, wenn der kleine Pechvogel bald in sein neues, endgültiges  Zuhause einziehen kann.

Außerdem wurden vom ACT noch Buster und Camille vermittelt, so dass jetzt „nur“ noch 12 Hunde ein Zuhause suchen. Wenn Sie jetzt antworten, aber da stehen doch noch 13 Hunde unter „Zuhause gesucht“, lautet die Erklärung: Femmy bleibt so lange unter dieser Rubrik, bis sie tatsächlich bei ihrem neuen Besitzer lebt.  Aber am Ende des jetzigen Textes steht auch RESERVIERT. 🙂

Der fröhliche Harry sucht sein Zuhause

Montag, 16.Juli 2018

Hallo ihr lieben Zweibeiner,

darf ich mich vorstellen?

Mein Name ist Harry. Ich wurde Anfang des Jahres in Keramoti, gegenüber Thassos (Griechenland) ausgesetzt und nach wenigen Tagen schwer verletzt von netten Menschen zum Tierarzt gebracht, der meine Wunden an den Vorder- und Hinterbeinen nähte. Meine Wunden sind sehr gut verheilt und ich bin in keiner Weise eingeschränkt. Alle Versuche, meine ursprünglichen Besitzer zu finden, waren leider erfolglos.

An dieser Stelle möchten ich nun meine zukünftige Pflegestelle in Deutschland zu Wort kommen lassen:

„Während seiner Genesungsphase hatte Harry in Form eines netten alten Rüden vierbeinige Gesellschaft. Es lenkte ihn davon ab, dass er einen Kragen tragen musste, damit die genähten Wunden abheilen konnten. Für beide Hunde war es eine Bereicherung nicht alleine zu sein. Aber Harry braucht Menschen um sich.
Harry, ca. 15 Monate alt, ist ein quirliger, ganz lieber und immer fröhlicher Rüde. Er verträgt sich mit Hunden und Katzen, geht an der Leine, bei Freilauf bleibt er immer in der Nähe. Er hört auf seinen Namen und ist ausgesprochen liebebedürftig. Er wiegt etwa 12 kg und ist ca. 45 cm hoch.

Er ist selbstverständlich geimpft, gechipt und entwurmt. Kastriert wurde er Anfang Juli.

Am 31. Juli wird Harry nach Deutschland kommen und hofft natürlich darauf endlich ein endgültiges Zuhause zu finden.“

Vielleicht ist Harry ihr zukünftiges neues Familienmitglied?

Bei Interesse dürfen Sie sich gerne bei uns melden. Telefonisch, via E-Mail oder per WhatsApp: KlausFranke@wuestenwolf.de oder 02163-2734 oder 01775006379
Gerne beantworten wir alle Ihre Fragen 🙂